お釣りが足りないようです 英語で? 特派員直伝とらべる英会話

お釣りが足りないようです 英語 特派員直伝とらべる英会話

I think you gave me

the wrong change.

 

あぃ しんく ゆー げいぶ みー ざ うろんぐ ちぇいんじ

 

お釣りが足りないようです

2019年3月17日(日)読売新聞掲載 特派員直伝とらべる英会話
ロンドン特派員 緒方賢一

 

<コラム内に出てくる他の英語表現>

 

take away
持ち帰り

change
お釣り

 

飛行機   旅行   飛行機   旅行   飛行機   旅行   飛行機   旅行

ラーニングリソーシズ おもちゃ キャッシュレジスター シルバー 27x15x24cm USドル付 LSP8723 正規品

この表現を紹介してくれたのは特派員の緒方さん。
こういう表現、初めて海外旅行に行くときにめっちゃ練習したなぁ。
最近はどこもかしこもキャッシュレスになっちゃって、「お釣り」のことをあまり考えなくなりましたかねー。
でも、お札をくずしたいときとか、小銭が欲しい時は、あえて電車の切符とかを券売機で買うようにしています。

タイトルとURLをコピーしました