Could you please slow down?
くっじゅう ぷりーず すろぅだぅん
速度を落としてください
２０２０年１月２６日（日）読売新聞掲載 特派員直伝とらべる英会話
カイロ特派員 上地洋実
〈コラム内に出てくる他の英語表現〉
「運転に集中してもらえますか？とても怖いのです」
“Could you please focus on driving? I am really scared.”
授乳
breast feeding
 |
この表現を紹介してくれたのは特派員の上地さん。
アフリカに出張したときに乗合バスに乗ったら、速度が速すぎて怖かった、というエピソード。〈コラム内に出てくる他の英語表現〉に「授乳」というボキャブラリーがあるのは、真横に座っていた女性が車内で授乳を始めて、目のやり場に困った、ということがあったからでした。