急がなくていいよ! 英語で? 特派員直伝とらべる英会話

急がなくていいよ! 英語 特派員直伝とらべる英会話

Take your time!

 

てぃく ゆぁ たいむ

 

急がなくていいよ!

2019年4月14日(日)読売新聞掲載 特派員直伝とらべる英会話

ワシントン特派員 山本貴徳

 

<コラム内に出てくる他の英語表現>

 

I’m terrible with directions.
方向音痴です。

Do you have a dime? I’m short a dime.
ダイム(10セント硬貨)を持っていますか?足りないのです。

急ぐ必要はないよ
Take your time.
There’s no rush.
There’s no need to rush.

 

飛行機   旅行   飛行機   旅行   飛行機   旅行   飛行機   旅行

ファンシー文具 ペンポーチ(TAKE YOUR TIME) 552715

この表現を紹介してくれたのは特派員の山本さん。
これなんか言われたことあるような気がします。いつだっけかな?英語の先生に言われたんだっけ?
いや、違うかも。
そういえば、短大時代の英語のアンダスン先生の口癖は日本語で「は・や・く!」だった。
お元気かしら?アンダスン先生。

タイトルとURLをコピーしました