ものもらい用の目薬を探しています英語で？特派員直伝とらべる英会話

I’m looking for eye drops

for an infection.

あぃむるっきんぐふぉーあいどろっぷす

ふぉーあんいんふぇくしょん

ものもらい用の目薬を探しています

２０１９年９月８日（日）読売新聞掲載特派員直伝とらべる英会話
ロンドン特派員　岡田浩幸

<コラム内に出てくる他の英語表現>

antibiotic eye drops
抗菌目薬

pharmacy
薬局

eye care
眼科用品

dry and irritated eyes
目の乾燥や炎症

hay fever relief
花粉症のかゆみの軽減

antibiotic
抗菌

infection
感染症・ものもらい

ものもらい
sty

“You should apply these eye drops every two hours.”
「２時間おきに目薬をさして」

“Keep this in the refrigerator.”
「冷蔵庫に保管して」

この表現を紹介してくれたのは特派員の岡田さん。
ものもらいになっちゃったそうで、自分で薬局に行って目薬を購入したそうです。
薬局で見かけるような英語表現をたくさん紹介してくれました。
私、花粉症だから、花粉症関連のボキャブラリーは覚えておかなくちゃね。