Welcome東京五輪

Welcome東京五輪

馬場馬術 英語で言うと? 馬術

dressageどれっさーじ馬場馬術2018年4月29日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪 馬術編(2)五輪3種目のうちの一つで、演技の正確さや美しさを競う。種目名はフランス語の「ドレッサージュ(訓練)に由来。騎手は目立たないように馬...
Welcome東京五輪

ネットイン 英語で言うと? テニス

letれっとネットイン2014年10月日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪テニス編(11)サーブがネットに触れて入った時、審判が「Net!」と叫んでいるように聞こえるが、実は「Let!」と言っている。レリゴー(Let it go)の ...
Welcome東京五輪

ジュース 英語で言うと? テニス

deuceでゅーすジュース2014年10月19日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪テニス編(12)テニスで、スコアが40ー40の同点になることを指す。飲み物の juice と同じ発音をする人も多いが、こちらは唇を丸め「デュース」と言う...
Welcome東京五輪

ボレー スペルは?意味は? テニス

volleyボレー2014年11月2日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪テニス編(14)相手の打球が地面に落ちる前に打ち返すこと。一般には「一斉射撃」を指す単語で、語源は飛行を意味する中世フランス語。ちなみに、バレーボールの「バレー」...
Welcome東京五輪

スコート 英語で言うと? テニス

skortsすこーつスコート2014年11月9日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪テニス編(15)テニスの華といえば女子選手のウェア。スコートは、スカート(skirt)と短パン(shorts)の合成語で、通常は複数形。19世紀の女子選...
Welcome東京五輪

エア・ケイ スペルは?意味は? テニス

Air Kエア・ケイ2014年11月16日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪テニス編(16)ここで air は「空中」の意味。錦織圭選手がジャンプしながら放つショットを指すが、海外では本人の異名として用いられる。「エア」の本家はバスケ...
Welcome東京五輪

ガット 英語で言うと? テニス

stringsすとりんぐすガット2014年11月23日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪テニス編(17)ラケットに張った網の部分。元々羊など動物の腸(gut)で作られていたが、ナイロンなど化学繊維が増え、英語の一般名称は糸を意味する ...
Welcome東京五輪

5メートルルール スペルは?意味は? カヌー

five-meter rule5メートルルール2017年10月29日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪カヌー編(6)最長1000メートルの直線コースで着順を競うスプリントで、他艇の5メートル以内に近づいてはならないというルール。他艇の...
Welcome東京五輪

エディ スペルは?意味は? カヌー

eddyエディ2017年10月22日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪カヌー編(5)急流でタイムを競うスラロームのコース上の難所の一つで、渦巻きが生じやすい岩などの下流部分を指す。本流との境界は eddy line と呼ばれるが、激流...
Welcome東京五輪

急流 英語で言うと? ホワイトウォーター カヌー

white waterほわいと うぉーたー急流2017年10月15日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪カヌー編(4)流れの速いコースで、泡だった水が白く見えるためこう呼ばれる。急流でタイムを競うスラロームの種目が行われる会場は Whi...