setsuyaku-eigo

Welcome東京五輪

4回転ジャンプ クワドラプル 英語で言うと?スペルは? フィギュアスケート

quadruple jumpくわどらぷる じゃんぷ4回転ジャンプ2016年1月29日(金)読売新聞掲載Welcome東京五輪フィギュア編(1)男子フィギュアスケートで必須になりつつある4回転ジャンプは、英語で quadruple jump ...
Welcome東京五輪

蛇乗り 英語で言うと? 馬術

serpentineさーぺんてぃーん蛇乗り2018年5月20日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪 馬術編(5)馬が左右に半円を描くよう蛇行させること。蛇(serpent)のように進むことから、この名がある。図形(figure)を描くよ...
Welcome東京五輪

常歩(なみあし) 英語で言うと? 馬術

walk常歩(なみあし)2018年5月13日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪 馬術編(4)馬場馬術で基本となる馬の歩き方。4本の足を右「後足」(hind leg)、右「前足」(foreleg)、左後足、左前足 ー の順で動かし、「4...
Welcome東京五輪

不従順 英語で言うと? 馬術

disobedienceでぃすおびーでぃえんす不従順2018年5月6日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪 馬術編(3)障害馬術で、馬が乗り手に従わないこと。障害物の前で馬が止まってしまう「拒止」(refusal)や横に逃げてしまう「逃...
Welcome東京五輪

男女の別なし 英語で言うと? 馬術

gender-neutralじぇんだー にゅーとらる男女の別なし2018年4月22日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪 馬術編(1)馬術(equestrian)は、馬を上手に操る技術の練度が勝敗を分けるため、選手の性別や体力差は問題に...
Welcome東京五輪

馬場馬術 英語で言うと? 馬術

dressageどれっさーじ馬場馬術2018年4月29日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪 馬術編(2)五輪3種目のうちの一つで、演技の正確さや美しさを競う。種目名はフランス語の「ドレッサージュ(訓練)に由来。騎手は目立たないように馬...
Welcome東京五輪

ネットイン 英語で言うと? テニス

letれっとネットイン2014年10月日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪テニス編(11)サーブがネットに触れて入った時、審判が「Net!」と叫んでいるように聞こえるが、実は「Let!」と言っている。レリゴー(Let it go)の ...
Welcome東京五輪

ジュース 英語で言うと? テニス

deuceでゅーすジュース2014年10月19日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪テニス編(12)テニスで、スコアが40ー40の同点になることを指す。飲み物の juice と同じ発音をする人も多いが、こちらは唇を丸め「デュース」と言う...
Welcome東京五輪

ボレー スペルは?意味は? テニス

volleyボレー2014年11月2日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪テニス編(14)相手の打球が地面に落ちる前に打ち返すこと。一般には「一斉射撃」を指す単語で、語源は飛行を意味する中世フランス語。ちなみに、バレーボールの「バレー」...
Welcome東京五輪

スコート 英語で言うと? テニス

skortsすこーつスコート2014年11月9日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪テニス編(15)テニスの華といえば女子選手のウェア。スコートは、スカート(skirt)と短パン(shorts)の合成語で、通常は複数形。19世紀の女子選...