I would like to order
a bagel with Nova.
あぃ うっどらいく とぅ おーだー
ぁべーぐぅ うぃず のヴぁ
サーモンのベーグルをください
２０２３年６月１３日（火）読売新聞掲載 特派員直伝とらべる英会話
ニューヨーク特派員 小林泰裕
<コラム内に出てくる他の英語表現>
bagel
ベーグル
salmon
サーモン
cream cheese
クリームチーズ
Nova
ノバスコシア産のサーモン
すばらしい・かっこいい
＜知ってひとこと＞
この表現を紹介してくれたのは特派員の小林さん。
いつもコラムの内容から良い人柄が滲み出ちゃう感じの小林さんですが、今回はニューヨークグルメのベーグルについての英語表現を紹介してくれました。
Nova っていうのが、サーモンのことなんですって。
その生産地からそういう呼び方になっているようですが、知らなかったら永遠にサーモンのベーグルにありつけないですよね。
ニューヨークのサーモンのベーグル、とっても美味しそうなので、Nova って言い方ちゃんと覚えて注文できるようにしておこうっと。
この辺りは食の砂漠です 英語で？ 特派員直伝とらべる英会話
It’s a food desert around here.いっつ あ ふーど でざーと あらうんど ひあこの辺りは食の砂漠です２０２３年３月６日（月）読売新聞掲載 特派員直伝とらべる英会話ロサンゼルス特派員 渡辺晋<コラム内に出てくる他...
setsuyaku-eigo.info
