かけ間違いだと思います英語で？特派員直伝とらべる英会話

I think you have

the wrong number.

あいしんくゆーはぶ

ざうろんぐなんばー

かけ間違いだと思います

２０１７年４月2日（日）読売新聞掲載特派員直伝とらべる英会話

ワシントン支局尾関航也

<コラム内に出てくる他の英語表現>

「もしもし、聞こえますか？」
“Hello, can you hear me?”

「はい、どちら様ですか」
“Yes. May I ask who’s calling?”

「ジェフはいますか」
“Can I speak to Jeff?”

「本当にごめんなさい」
“I’m so sorry.”

「おわびします」
“My apologies.”

＜知ってひとこと＞

この表現を紹介してくれたのは特派員の尾関さん。
せっかくの週末に、朝から間違い電話がかかって来ちゃったんだそう。そんな時はこう言えばいいという表現を教えてくれました。
そういえば、昔はよく間違い電話とかあったよなー。今はナンバーディスプレイもあるし、自分でかけている番号も表示されるから、昔よりは間違い電話も少なくなりましたかね。
まあ、最近はそもそも知らない番号からの電話には出ないようにしてるんですけどねー。