How come? 意味は? 特派員直伝とらべる英会話

How come?

はう かむ

どうして?

2020年3月1日(日)読売新聞掲載 特派員直伝とらべる英会話
ワシントン特派員 中島健太郎

〈コラム内に出てくる他の英語表現〉
「あなたはワシントンに住んでいるのにここに来た。どうして?」
“You are living in D.C. but fly here. How come?”

「シアトルの街が見たいだけです」
“I would just like to see the city of Seattle for fun.”

飛行機   旅行   飛行機   旅行   飛行機   旅行   飛行機   旅行

How Come?Every Kid’s Science Questions Explained【電子書籍】[ Kathy Wollard ]


この表現を紹介してくれたのは、特派員の中島さん。
どうして?というと、Why? しか思い浮かばないですけど、How come? も、どうして?って意味なんですね。
知らないと、「どうやって来る?」って聞かれたのかと勘違いしてしまいそう。
自分で言うのはハードル高そうだけど、せめて言われたときに間違ってしまわないように、ちゃんと覚えておかなくては。

スポンサードリンク
スポンサードリンク
スポンサードリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

スポンサードリンク
スポンサードリンク