setsuyaku-eigo

ポケモンの英語でひとこと

燃えてきたぞ 英語で言うと?

I'm fired up!あぃむ ふぁいあだっぷ燃えてきたぞ!試合や勝負、仕事などで、やる気がみなぎってきたときに言う言葉。マグマの情熱を宿したエンテイは、ほのををふき出しながら大地をかけめぐるぞ。ポケモンといっしょにおぼえよう!英語でひと...
ポケモンの英語でひとこと

お好きなように 英語で言うと?

Do whatever you like.どぅ わってえばー ゆーらいくお好きなようにどうぞ、あなたがしたいようにしてください。にっこりしながら言ってみよう。エネコロロは気ままな暮らしが好きだから、自由に行動させてあげてね。フレフワンを連れ...
ポケモンの英語でひとこと

どこでもいいよ 英語で言うと?

Anywhere is fine.えにうぇあ いず ふぁいんどこでもいいよどこに遊びに行きたいかって?君とならどこでも楽しいさ。そんな時に言おう。どんな気候の土地でも、コフキムシならいっしょに来てくれるよ。ポケモンといっしょにおぼえよう!英...
ポケモンの英語でひとこと

無理しないで 英語で言うと?

Don't try to be tough.どんと とらい とぅ びー たふ無理しないで友だちが強がって平気なふりをしていたら、こう言ってあげるとホッとするかも。フレフワンを連れている人は、実はちょっと無理しているのかな。ポケモンといっしょ...
ポケモンの英語でひとこと

降参! 英語で言うと?

I give up!あぃ ぎぶ あっぷ降参!とてもかなわない相手には「参りました」と頭を下げて、また次回がんばろう。バトルでダイケンキが出てきたら、思わずこう言ってしまいそうだね。フシギバナの花のかおりをかぐと、心がいやされてゆったりした気...
ポケモンの英語でひとこと

くつろいでいるよ 英語で言うと?

I'm just kicking back.あぃむ じゃすと きっきんぐ ばっくくつろいでいるよ学校の宿題や家の手伝いもなく、のんびり過ごせる時間は大切だね。フシギバナの花のかおりをかぐと、心がいやされてゆったりした気持ちになれるよ。ポケモ...
ポケモンの英語でひとこと

ツルツルだよ 英語で言うと?

It's smooth.いっつすむーすツルツルだよ触ってみて表面が滑らかだと気持ちがいいね。みんなにも触らせてあげたいね。ポケモンといっしょにおぼえよう!vol.343英語でひとこと 2016年4月8日(金)読売新聞掲載<知ってひとこと>ツ...
ポケモンの英語でひとこと

連絡してね 英語で言うと?

Keep in touch.きーぷ いん たっち連絡してねこれからも手紙やメールでやりとりしようね、という意味。文末に書くことが多いよ。デデンネはヒゲで電波を送受信して仲間と連絡を取り合うんだ。ポケモンといっしょにおぼえよう!英語でひとこと...
ポケモンの英語でひとこと

痛いよ 英語で言うと?

It hurts.いっと はーつ痛いよどこかで切ったりぶつけたりしちゃったかな。早めに大人に手当してもらおう。ハリマロンが力をこめているときは、頭のトゲにはさわらないでね。ポケモンといっしょにおぼえよう!英語でひとこと vol.341201...
ポケモンの英語でひとこと

意外だなぁ 英語で言うと?

I didn't expect that.あぃ でぃどぅんと えくすぺくと ざっと意外だなぁ相手の知らない一面を知ったり、予想とちがう結果になったりしたときの一言。ケロマツはのんきに見えるけど、意外と抜け目のないポケモンなんだ。ポケモンとい...