Whereabouts did you live?
ほぇあばうつ でぃど ゆぅ りぶ
だいたいどのあたりに住んでいたの？
２０２２年８月２９日（月）読売新聞掲載 特派員直伝とらべる英会話
ロンドン特派員 池田慶太
<コラム内に出てくる他の英語表現>
“I have no booking.”
「予約はしていません」
immigrant
移民
whereabouts
where（どこ）＋ about（だいたい）
→ どのあたり
＜知ってひとこと＞
この表現を紹介してくれたのは特派員の池田さん。
ロンドンの理髪店で出会った移民の理容師さんが、日本に住んでいたことがあると言って、池田さんに日本のどのあたりに住んでいたか聞いてきたときのフレーズを紹介してくれました。
whereabouts って初めて聞きましたが、ちゃんと辞書にも載ってましたよ。
