Easy does it.
いーずぃだずいっと
そっとやってね
そっとやってね
力んだり慌てたりしている相手を落ち着かせる言葉。「ゆっくり」「気楽にね」。
ポケモンといっしょにおぼえよう！vol.264
英語でひとこと ２０１６年１月６日（水）読売新聞掲載
＜知ってひとこと＞
この表現初めて聞きました！
easy も does も it も全部知ってる単語だけど、３つくっつくと「そっとやってね」って意味だとわ！！！
これ言われてもなんのことだか分からないかも～。
よし、今覚えよう！
新しい英語表現を覚えたら、なるべく早く使ってみたいものだけど、意外と力んだり慌てたりしてる人って出会わないかも。
で、出会ったときにはこの表現が思い出せなくて自分が慌てちゃったりしてね（笑）
コメント