ロンドンの天気は快適です 英語で? 特派員直伝とらべる英会話 agreeable 意味は?

ロンドンの天気は快適です 英語 特派員直伝とらべる英会話

 

The weather in London

is agreeable.

ざ うぇざー いん ろんどん いず あぐりーあぶる

ロンドンの天気は快適です

 

2022年11月21日(月)読売新聞掲載 特派員直伝とらべる英会話
ベルリン特派員 中西賢司

 

<コラム内に出てくる他の英語表現>

“I’m so afraid of winter coming.”
「冬が来るのがとっても怖いのですよ」

“Which city do you think is the most livable?”
「どこの都市が一番暮らしやすいと思うか」

agreeable
(直訳)賛同的
(意訳)心地よい・快適な

 

<知ってひとこと>

この表現を紹介してくれたのは特派員の中西さん。
いろんな国籍の友人の方たちと、いろんな都市の冬の厳しさについて話すことがあったんですって。
そのときにロンドンの冬について agreeable という表現を使った友人がいたとのエピソードを紹介してくれました。
agree という単語は知っていたけれど、agreeable というのは初めて聞いたかも。
ロンドン、行ったことがないけれど、一回行ってみたいなぁ~。

タイトルとURLをコピーしました