カードが不正利用された疑いがあります 英語で? 特派員直伝とらべる英会話

カードが不正利用された疑いがあります 英語 特派員直伝とらべる英会話

 

Your credit card might have

been subject to fraudulent

activity.

ゆぁ くれでぃっかー まいと はぶ

びーん さぶじぇくと とぅ ふろーじぇれんと

あくてぃびぃてぃー

カードが不正利用された疑いがあります

 

2017年3月12日(日)読売新聞掲載 特派員直伝とらべる英会話

ワシントン特派員 三井誠

 

<コラム内に出てくる他の英語表現>

credit card fraud
カード詐欺

preventive measures
防止策

travel plans
旅行計画

alternative means
代替手段

 

<知ってひとこと>

この表現を紹介してくれたのは特派員の三井さん。
カード会社から、カードが不正利用されたかもしれないと電話がかかってきたんですって。アメリカではよくあることなんだそう。
これ、大変なんですよねぇ。
我が家でも、なんと亡くなった父のカードが使われていたという被害にあったことがあります。亡くなってからカードを解約するまでの期間に使われちゃってました。
なんだかんだでお金は返ってきたんですが、あの時は大変だったなぁー。

 

あなたのカードが盗まれた恐れがあります 英語で? 特派員直伝とらべる英会話
Your card may have beenstolen.ゆぁ かーど めい はぶ びーん すとーるんあなたのカードが盗まれた恐れがあります2017年7月16日(日)読売新聞掲載 特派員直伝とらべる英会話ニューヨーク特派員 有光裕<コラム...
タイトルとURLをコピーしました