Be nice.
びー ないす
やさしくしてよ
こう言われたら、笑顔で親切にしてあげようね。
だれかが困っていたら助けてあげよう。
スイクンならどんなときもやさしく接してくれそうだね。
ポケモンといっしょにおぼえよう!英語でひとこと vol.357
2016年4月26日(火)読売新聞掲載
be + 形容詞 で ~しなさい って意味なんですね。
nice=親切な・思いやりのある なので、やさしくしてあげなさいよ ってことね。
昔流行った映画「E.T」で、E.Tが宇宙に帰る時、主人公のエリオットの妹に ”Be good.”「いい子でね」って言うシーンがあったなぁ。
ちなみに、その妹役はドリュー・バリモアでした。