えらいね 英語で言うと？　

I’m proud of you.

あぃむ ぷらうど おゔゆー

えらいね

ポケモンといっしょにおぼえよう！
英語でひとことvol.170

２０１５年８月２１日（金）読売新聞掲載

「君をほこりに思う」という意味。
すぐれたこと、感心することをやった人に対するほめ言葉。

「自分で自分を褒めてあげたい」って言ったのは誰でしたっけ？
マラソンの…有森さんだ！