It’s burnt.
いっつ ばーんと
焦げちゃった
しまった、料理に火を通しすぎた！あーあ、と言う時などに出る言葉。
ポケモンといっしょにおぼえよう！英語でひとことvol.334
２０１６年３月２９日（火）読売新聞掲載
＜知ってひとこと＞
It is burnt.
burn が燃える・焼ける という意味なので、be burnt で受身形になって「焦げちゃった」ということになるわけね。
受身形の言い方って、なかなか分かりにくいですよね。
surprise が驚いた、という意味じゃなくって、驚かす、という意味だと知ったときには驚いたもんだったわ～。
コメント