そうかなあ？ 英語で言うと？　

If you say so.

いふ ゆー せぃそー

そうかなあ？

ポケモンといっしょにおぼえよう！vol.453

英語でひとこと ２０１６年９月２８日（水）読売新聞掲載

友だちが言ったことに「ちがうんじゃないかな？」と思ったときの言葉。

If You Say So (feat. Jay Kwev) [Explicit]

＜知ってひとこと＞

直訳すると、「もしあなたがそう言うなら」かな？
so は、日本語にしても そう、になってるところが、なんか嬉しい気持ち。