setsuyaku-eigo

Welcome東京五輪

標的 英語で言うと? アーチェリー

targetたーげっと標的2019年4月21日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪アーチェリー編(1)男女とも「直径」(diameter)122センチのものを使う。標的までの距離も男女同じで70メートル、「中心」(center)の高さは...
Welcome東京五輪

ブザービーター 英語で言うと? バスケットボール

buzzer beaterブザービーター2017年9月17日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪バスケットボール編(20)beat は「打ち負かす」の意で、「ブザーに買ったシュート」のこと。クオーターや試合の終了直前に放たれ、終了を告げ...
Welcome東京五輪

エアボール 英語で言うと? バスケットボール

air ballエアボール2017年9月10日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪バスケットボール編(19)シュートしたボールがバックボードやネット、ゴールのリングの縁(rim)にも触れずに外れることをこう呼ぶ。動詞としても使われ、ai...
Welcome東京五輪

アシスト 英語で言うと? バスケットボール

assistアシスト2017年9月3日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪バスケットボール編(18)得点に直接結びつくパス。試合ごとに集計され、選手を評価する指標になる。米国では試合のテレビ中継などで「アシストする」ことを drop a...
Welcome東京五輪

リバウンド 英語で言うと? バスケットボール

reboundリバウンド2017年8月27日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪バスケットボール編(17)ゴールを狙ったボールがボードに当たって「跳ね返る」(rebound)などして外れた後に奪うプレー。身長や腕の長さのほか、「好位置に...
Welcome東京五輪

ドリームチーム 英語で言うと? バスケットボール

Dream Teamドリームチーム2017年8月13日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪バスケットボール編(15)プロ選手が初めて出場した1992年バルセロナ五輪に米国が送り込んだ。マイケル・ジョーダンらスターぞろいのチームは the...
Welcome東京五輪

3人制 英語で言うと? バスケットボール

three-on-threeすりーおんすりー3人制2017年8月20日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪バスケットボール編(16)東京五輪の新種目として採用された1チーム3人のバスケ。「3×3」と表記されることがあり、three-by...
Welcome東京五輪

レイアップ 英語で言うと? バスケットボール

layupレイアップ2017年8月6日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪バスケットボール編(14)最も基本的なシュートで、ドリブルでゴールに近付き、ボールを片手で持ち上げ(up)、バスケットに置く(lay)ようにして打つ。layin ...
Welcome東京五輪

制限区域 英語で言うと? バスケットボール

restricted areaりすとりくてぃっど えりあ制限区域2017年7月16日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪バスケットボール編(13)ゴール周辺の長方形に区切られたエリア。攻撃中に相手チームの制限区域に3秒を超えてとどまると...
Welcome東京五輪

滞空時間 英語で言うと? バスケットボール

hang timeはんぐ たいむ滞空時間2017年7月9日(日)読売新聞掲載Welcome東京五輪バスケットボール編(12)ジャンプの後に、空中にとどまる滞空時間を指す。この時間が長いほど、ボールの奪い合い(scramble)やシュートで有...