How did this happen?
はぅ でぃど でぃす はっぷん
何でそうなるの？
結果が予想と反対になって、「おかしいな」と思うときに出る言葉。
チコリータは相手をいかくしても、あまいかおりでなごやかなふんいきになるよ。
ポケモンといっしょにおぼえよう！英語でひとことvol.315
２０１６年３月７日（月）読売新聞掲載
＜知ってひとこと＞
直訳にすると、「どのようにしてこれは起こったのか？」かな？
これは自分で英作文しようと思っても、なかなか思いつかなさそうだな～。
丸暗記しちゃおう！
とりあえず口が覚えるように、何回も How did this happen? と繰り返して練習してみようっと。
コメント