美味しそう 英語で言うと？　

It’s mouthwatering.

いっつ まぅすうぉーたりんぐ

おいしそう

ポケモンといっしょにおぼえよう！vol.478

英語でひとこと ２０１６年１０月２８日（金）読売新聞掲載

「よだれが出るほどおいしそう」という意味。どんなごちそうかな。

mouth 口、から、water 水、が出ちゃうくらい、つまりよだれが出ちゃうくらいってことなのね。
あー、そんなおいしそうなもの食べてみたいなー。