飛んで行っちゃった 英語で言うと? 

It flew away.

いっと ふるー ぁうぇい

飛んで行っちゃった

ポケモンといっしょにおぼえよう!英語でひとこと vol.386

2016年7月8日(金)読売新聞掲載

鳥や虫はすぐに飛んで行っちゃうから、驚かせないようにそっと近づこう。

りんご    りんご    りんご    りんご

fly の過去形で flew なんですね。
ポケモンといっしょにおぼえよう!英語でひとこと は、小学生とかの小さなお子さんがターゲットなので、虫とか鳥とかが飛んで行ってしまったのが残念な感じが醸し出されてますねー。
おばちゃんの私が虫と接触するときは、たいてい洗濯ものと一緒に家の中に入ってきて、なかなか出て行ってくれない蛾とかハエとかなのよねー。

スポンサードリンク
スポンサードリンク
スポンサードリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

スポンサードリンク
スポンサードリンク