テレマーク 英語で言うと? スキージャンプ

テレマーク 英語 スキージャンプ Welcome東京五輪

 

テレマーク

テレマーク

 

2017年2月26日(日)読売新聞掲載

Welcome東京五輪スキー・ジャンプ編(2)

両足を前後にずらして膝を曲げ、両腕を広げる着地(landing)時の姿勢を指す。語源はノルウェーの地名。本来は、前後に足を開いて滑るスキーのターンを指す。スキージャンプでは飛距離(distance)と着地姿勢などの合計得点で順位が決まり、着地姿勢が決まらないと原点(point deduction)される。

 

<知ってひとこと>

テレマークは英語でもそのまま telemark っていうんですね。
着地点じゃなくて、着地するときの姿勢のことなのか。
なんか、マークって言うから、印か何かのことを指して言っているのかと思ってましたが違うのね。

コメント

タイトルとURLをコピーしました