花が咲いた 英語で言うと？

The flowers came out.

ざふらわーずけいむあうと

花が咲いたよ。

みんなが楽しみにしている花が咲き始めたら、こう教えてあげよう。

ポケモンといっしょにおぼえよう！
英語でひとこと　２０１５年３月１０日（火）読売新聞掲載

＜知ってひとこと＞

花が咲くことを come out で表現できるんですね。come とか out とかってよく知っている単語なのに、そういう使い方もできるってしりませんでした。
The flowers でSがついて複数形になっているから、花はひとつじゃなくて２つ以上咲いたってことですね。