お先にどうぞ 英語で言うと？　

After you.

あふたー ゆー

お先にどうぞ

ポケモンといっしょにおぼえよう！
英語でひとことvol.91

２０１５年４月８日（水）読売新聞掲載

道や順番をゆずってあげるときの決まり文句。
急いでる人に言うと、とても感謝されるよ。

私はあなたの後からでいいから、お先にどうぞってことかな。
こういうの、さらっと言える人、かっこいいですよね。