I’m fired up!
あぃむ ふぁいあだっぷ
燃えてきたぞ!
試合や勝負、仕事などで、やる気がみなぎってきたときに言う言葉。
マグマの情熱を宿したエンテイは、ほのををふき出しながら大地をかけめぐるぞ。
ポケモンといっしょにおぼえよう!英語でひとこと vol.349
2016年4月16日(土)読売新聞掲載
この表現は知らなかったですね。
辞書で調べてみたら、
be fired up
(気持ち・情熱が)燃え上がっている
気合が入っている・張り切っている
激怒している
ですって。
最近私は、イオンの福引券集めに燃えてました。
500円の商品券が当たりました(*^^*)