森林浴
forest therapy
ふぉれすと せらぴー
Breathing in the refreshing air of the new leaves in the woods is a relaxing experience. It is said that this effect is produced by the phytoncide secreted by the trees.
新緑の森の中で爽やかな空気を吸うと、リラックスできます。木々が分泌する物質「フィトンチッド」がそのような効果をもたらすとされています。
【豆知識】日光浴は、sunbathと言います。森林浴は、forest bathingとも表現されます。
英語歳時記
２０１４年５月２２日（木）読売新聞掲載 監修 小坂貴志・神田外語大学教授
 |
ポストカード5枚で【送料無料】屋久島 もののけ姫の森 風景 写真 ギフト お祝い プレゼント お手紙 旅の思い出 ハガキ 残暑見舞い 礼状 引っ越し挨拶 PSC-69
|
◯◯浴、とかの英語って、ホントにそのまま言葉通りに bath お風呂 って言葉が使われるんですね。
なんか不思議。
私自身は森林に行くよりも都会にいた方が癒されるタイプですが、自然描写に溢れたジブリ映画とかを観るのは大好きです。