総合優勝 英語で言うと? スキージャンプ

overall title

おーばーおーる たいとる

総合優勝

2017年2月19日(日)読売新聞掲載

Welcome東京五輪スキー・ジャンプ編(1)

スキージャンプやスピードスケートのワールドカップ(W杯)は複数の試合を行い、各大会の成績の累計で総合優勝の選手が決まる。技術に加え、好不調の波に打ち勝つ精神力(mental strength)など、総合的な力量(overall ability)が試される。女子の高梨沙羅選手は今季、4度目の総合優勝を果たした。

日本  地球  日本  地球  日本  地球  日本

高梨沙羅 さらなる飛躍 (冬のアスリートたち) [ 師岡亮子 ]

総合っていう意味で、overall を使うんですね。
オーバーオールっていうと、あの上下くっついてるジーンズ地のズボンのことばっかりかと思っていたら、違うのだなぁ。
それにしても、高梨沙羅選手、すごい!

スポンサードリンク
スポンサードリンク
スポンサードリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

スポンサードリンク
スポンサードリンク