Good for you.
ぐっど ふぉー ゆー
よかったね
友達や家族にいいことがあったら祝福してあげたいね。
そんなときにはこの言葉。
フラベベが気に入った花を見つけたら、いっしょに喜んであげよう。
ポケモンといっしょにおぼえよう！英語でひとこと vol.324
２０１６年３月１７日（木）読売新聞掲載
この表現は使う機会が多そうですね！
直訳すると、「あなたのためにグッドなことだね」的な感じなのかしら？
to you じゃなくて、for you なのね。
テンション上げて何回も繰り返して練習しとこうっと。