体当たり 英語で言うと? アイスホッケー

body checking

ぼでぃ ちぇっきんぐ

体当たり

Welcome東京五輪アイスホッケー編(1)

2017年12月24日(日)読売新聞掲載

パック (puck) を相手選手から奪うプレーの一つとして認められており、この競技は「氷上の格闘技」と呼ばれることも。頭部や首への殴打、背後からの体当たり (checking from behind)、スティックを使って妨害するクロスチェッキング (cross-checking) は違反行為。女子の試合では、体当たりも禁止されている。

日本  地球  日本  地球  日本  地球  日本

IN CAR ステッカー大人バージョン【アイスホッケーバージョン】~HOCKEY PLAYERが乗っています~・カー用品・おもしろシール・セーフティードライブ・車に

「当たり」って言うくらいだから、「アタック」とか使われるのかと思ったら、checking なんですね。
念のため、check を辞書で調べてみたら、「妨害する」という意味もあると載っていました。知らなかった〜。

スポンサードリンク
スポンサードリンク
スポンサードリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

スポンサードリンク
スポンサードリンク